第八十二章 礼仪之争
书名:老狐狸和珅:贪与智的双面人生 作者:许愿池的赵明浩
第八十二章 礼仪之争
七月初,英国使团抵达天津,一路上的排场隆得人心发慌。从大沽口到天津府衙,沿途每隔十里搭一座彩棚,棚子里摆着茶水瓜果,路面上撒了黄沙,黄土垫道,静水泼街,比迎接蒙古王公还隆重三分。和珅派了户部侍郎征瑞一路陪着,从天津一直跟到了通州。征瑞每天派人飞马回报,话说得漂漂亮亮——“使臣恭顺,日日演习礼仪,已渐能跪叩”。和珅看了那些回报,心里悬著的那块石头才落了一小半。
可他还不能全信。他不是头一回跟洋人打交道,知道那种人在传教士嘴里——嘴上答应得好好的,转身就把你这套说给别人,说不通就把你晾在那儿。他决定亲自去通州会一会马戛尔尼。
马戛尔尼住在通州的一座大宅子里,宅子原是前朝一位亲王的别业,一进三进的院落,廊庑曲折,窗明几净。和珅的轿子刚到门口,马戛尔尼的副使斯当东就迎了出来。那是一个三十出头的年轻人,穿着考究的英式礼服,头发梳得一丝不苟,用流利的法语先做了番礼节周到的寒暄寒暄,这倒跟和珅在路上想的一样。他预料对方会寒暄几句,而法国话像隔了一层软丝绢,熨帖地把英中两种语言的粗粝都磨平了。
“和中堂,我们准备的礼单已经呈交贵国政府。”斯当东顿了顿,“至于觐见时的礼节问题,我们愿意遵守贵国的,——只要它与我们向本国君主宣誓时所行的仪式不相冲突。”
和珅听出了那个转折。三跪九叩,没有问题——只要是跟对英王的礼节同等待遇。可这是天朝。马戛尔尼要的是与大清帝国平起平坐,而大清要的是四夷宾服。
他笑了笑,说:“天朝礼仪,自有定制。各国使臣觐见皇上,皆行三跪九叩之礼。贵使初来,若不娴熟,可先在寓所演练。征大人会安排人手教导。”
他以为这件事就算定了。征瑞天天上报,天天都是好消息——“使臣等深以不娴天朝礼节为愧,连日学习,渐能跪叩。”和珅把这些奏报呈给乾隆,乾隆看了,微微一笑,批了四个字:“知道了。”
可到了七月下旬,征瑞的奏报忽然变了口风。先是含糊其辞,说英国人“习礼不勤,尚有迟疑”。后来直接不写了,只说“臣等正在设法劝导”。和珅心里咯噔一下。他又派人去打探,带回的消息让他浑身发凉——英国人从一开始就没答应跪叩,征瑞说他们在练习,是谎报。
和珅差点摔了茶碗。他把那份奏报翻来覆去看了好几遍,每一个字都像一根刺,扎得他坐立不安。谎报是欺君。问题是,欺君的不是他,可皇上不会管是谁欺君。这件事办砸了,他脱不了干系。毕竟英国人是冲着他来的,他要是连让人下跪的本事都没有,那还算什么大国丞相?
他连夜赶了一份奏折呈给乾隆,在奏折里把事情的严重性拆开了说,又把责任悉数揽到自己身上——如今英国人拘泥小节,坚不肯行此礼,若遽然勒令行此大礼,恐怕与他们跋涉远来、向化献芹的意思相悖。恳请皇上俯赐矜全,准行西礼。不是他不努力,是英国人太难缠。不是他不忠心,是想变通一下,免得坏了大事。
八月十一日,他亲自赶到热河。马戛尔尼就住在承德的一处官邸里。他派传教士去传话,说要见英国使臣。马戛尔尼称病拒绝。
他在客舍里等了大半日,等来的不是马戛尔尼,是副使斯当东。斯当东走进来面带微笑,鞠躬,说和大人,敝使身体不适,特命我来代为商洽。
和珅看着斯当东的笑脸,心里的火直往上蹿,可他面上纹丝不动。他在官场混了二十多年,什么笑脸没见过。英国人的笑容,跟朝堂上那些大臣的笑容一样,底下都藏着刀。他索性不再绕弯子,直截了当地问:“觐见时的礼节,贵使究竟如何打算?”
斯当东不笑了,从袖子里取出一封信,双手呈上。和珅拆开一看,脸色白了。马戛尔尼在信里说,他愿意向乾隆皇帝行单膝下跪礼,这是觐见英王的礼节。如果中国方面坚持要求行叩头礼,那英国方面也要求,由中国方面派一位同等地位的官员,先在英王画像前行同样的叩头礼。
和珅把信捏在手里,指节发白。他在朝堂上跟人斗了几十年,从来都是他出题,别人答题。这一次,英国人出的题,他答不了。让官员跪英王画像?那是大大的僭越,是灭九族的事。不跪?英国人也不跪。两头都是死胡同。
那天晚上他躺在行宫的床榻上,翻来覆去直到三更天才迷迷糊糊睡去。他做了一个梦,梦见自己在朝堂上,乾隆坐在御座上,威严地看着他。他想说话,可嗓子像被什么东西堵住了,一个字也说不出来。乾隆的脸色越来越难看,他拼命磕头,拼命磕——
醒来时,浑身是汗。
七月初,英国使团抵达天津,一路上的排场隆得人心发慌。从大沽口到天津府衙,沿途每隔十里搭一座彩棚,棚子里摆着茶水瓜果,路面上撒了黄沙,黄土垫道,静水泼街,比迎接蒙古王公还隆重三分。和珅派了户部侍郎征瑞一路陪着,从天津一直跟到了通州。征瑞每天派人飞马回报,话说得漂漂亮亮——“使臣恭顺,日日演习礼仪,已渐能跪叩”。和珅看了那些回报,心里悬著的那块石头才落了一小半。
可他还不能全信。他不是头一回跟洋人打交道,知道那种人在传教士嘴里——嘴上答应得好好的,转身就把你这套说给别人,说不通就把你晾在那儿。他决定亲自去通州会一会马戛尔尼。
马戛尔尼住在通州的一座大宅子里,宅子原是前朝一位亲王的别业,一进三进的院落,廊庑曲折,窗明几净。和珅的轿子刚到门口,马戛尔尼的副使斯当东就迎了出来。那是一个三十出头的年轻人,穿着考究的英式礼服,头发梳得一丝不苟,用流利的法语先做了番礼节周到的寒暄寒暄,这倒跟和珅在路上想的一样。他预料对方会寒暄几句,而法国话像隔了一层软丝绢,熨帖地把英中两种语言的粗粝都磨平了。
“和中堂,我们准备的礼单已经呈交贵国政府。”斯当东顿了顿,“至于觐见时的礼节问题,我们愿意遵守贵国的,——只要它与我们向本国君主宣誓时所行的仪式不相冲突。”
和珅听出了那个转折。三跪九叩,没有问题——只要是跟对英王的礼节同等待遇。可这是天朝。马戛尔尼要的是与大清帝国平起平坐,而大清要的是四夷宾服。
他笑了笑,说:“天朝礼仪,自有定制。各国使臣觐见皇上,皆行三跪九叩之礼。贵使初来,若不娴熟,可先在寓所演练。征大人会安排人手教导。”
他以为这件事就算定了。征瑞天天上报,天天都是好消息——“使臣等深以不娴天朝礼节为愧,连日学习,渐能跪叩。”和珅把这些奏报呈给乾隆,乾隆看了,微微一笑,批了四个字:“知道了。”
可到了七月下旬,征瑞的奏报忽然变了口风。先是含糊其辞,说英国人“习礼不勤,尚有迟疑”。后来直接不写了,只说“臣等正在设法劝导”。和珅心里咯噔一下。他又派人去打探,带回的消息让他浑身发凉——英国人从一开始就没答应跪叩,征瑞说他们在练习,是谎报。
和珅差点摔了茶碗。他把那份奏报翻来覆去看了好几遍,每一个字都像一根刺,扎得他坐立不安。谎报是欺君。问题是,欺君的不是他,可皇上不会管是谁欺君。这件事办砸了,他脱不了干系。毕竟英国人是冲着他来的,他要是连让人下跪的本事都没有,那还算什么大国丞相?
他连夜赶了一份奏折呈给乾隆,在奏折里把事情的严重性拆开了说,又把责任悉数揽到自己身上——如今英国人拘泥小节,坚不肯行此礼,若遽然勒令行此大礼,恐怕与他们跋涉远来、向化献芹的意思相悖。恳请皇上俯赐矜全,准行西礼。不是他不努力,是英国人太难缠。不是他不忠心,是想变通一下,免得坏了大事。
八月十一日,他亲自赶到热河。马戛尔尼就住在承德的一处官邸里。他派传教士去传话,说要见英国使臣。马戛尔尼称病拒绝。
他在客舍里等了大半日,等来的不是马戛尔尼,是副使斯当东。斯当东走进来面带微笑,鞠躬,说和大人,敝使身体不适,特命我来代为商洽。
和珅看着斯当东的笑脸,心里的火直往上蹿,可他面上纹丝不动。他在官场混了二十多年,什么笑脸没见过。英国人的笑容,跟朝堂上那些大臣的笑容一样,底下都藏着刀。他索性不再绕弯子,直截了当地问:“觐见时的礼节,贵使究竟如何打算?”
斯当东不笑了,从袖子里取出一封信,双手呈上。和珅拆开一看,脸色白了。马戛尔尼在信里说,他愿意向乾隆皇帝行单膝下跪礼,这是觐见英王的礼节。如果中国方面坚持要求行叩头礼,那英国方面也要求,由中国方面派一位同等地位的官员,先在英王画像前行同样的叩头礼。
和珅把信捏在手里,指节发白。他在朝堂上跟人斗了几十年,从来都是他出题,别人答题。这一次,英国人出的题,他答不了。让官员跪英王画像?那是大大的僭越,是灭九族的事。不跪?英国人也不跪。两头都是死胡同。
那天晚上他躺在行宫的床榻上,翻来覆去直到三更天才迷迷糊糊睡去。他做了一个梦,梦见自己在朝堂上,乾隆坐在御座上,威严地看着他。他想说话,可嗓子像被什么东西堵住了,一个字也说不出来。乾隆的脸色越来越难看,他拼命磕头,拼命磕——
醒来时,浑身是汗。