第四十六章 打猎(上)

下午四点半，林子里的光线开始变暗。

霍华德走在前头，汉克在后头，小霍华德在中间。三人的脚步很轻，踩在落叶上只有细碎的沙沙声。

汉克忽然停下来，举起手。

霍华德立刻停下，小霍华德差点撞上他。

汉克侧着耳朵听了一会儿，然后指了指左前方。

“那边。”

三人慢慢往前走。走了几十米，汉克又停下来，蹲下拨开地上的落叶。

新鲜的鹿粪，还冒着热气。

霍华德眼睛亮了。

汉克站起来，压低声音说。

“就在前面，不远了。”

他指了指旁边的树，示意霍华德过去。霍华德轻轻走过去，躲在树后。小霍华德跟着汉克，躲在另一棵树后面。

等了五分钟。

十分钟。

霍华德的腿有点麻，但他一动不动。

十五分钟的时候，前面的灌木丛动了动。

一头公鹿钻了出来。

它站在那儿，耳朵转了转，四处张望。角不小，分叉很多，是头老鹿。毛色发亮，在透过树叶的阳光下泛著光。

霍华德慢慢举起枪。

那头鹿忽然抬起头，朝他们这个方向看过来。

霍华德屏住呼吸。

鹿看了几秒，又低下头，开始吃灌木丛边的草。

汉克慢慢抬起手，朝霍华德比了个手势。

可以了。

霍华德瞄准。

枪响了。

那头鹿往前冲了几步，然后倒在地上。

林子里的鸟全飞了起来，扑棱棱的声音响成一片。

小霍华德放下枪，大口喘气。

汉克站起来，走过去。霍华德跟在后头。

鹿躺在地上，眼睛还睁著，但已经不动了。汉克蹲下检查了一下，抬起头说。

“一枪毙命。打得好。”

霍华德站在那儿，看着那头鹿，没说话。

小霍华德走过来，也看着。

“爸，这头比昨天的大。

霍华德点点头。

汉克掏出刀，开始处理。他的动作很快，几分钟时间，内脏就清理干净了。他把内脏埋进土里，盖上落叶。

“扛回去？”

霍华德说：“扛。”

小霍华德看了看那头鹿，有点发愁。

“这得一百多斤吧？”

汉克说：“一百二左右。”

小霍华德咽了口唾沫，还是蹲下来，把鹿扛上肩。

走了几步，他就开始喘。

汉克走在前面，偶尔回头看一眼。霍华德走在他旁边，脚步很稳。

走了快一个小时，终于看见林子边上的光了。

小霍华德把鹿放下来，一屁股坐在地上，大口喘气。

“这这比昨天累多了。”

汉克笑了一声。

“多扛几次就习惯了。”

小霍华德摆摆手，说不出话来。

出了林子，李丰收正站在那儿等著。看见他们出来，目光落在那头鹿上。

霍华德走过来，脸上没什么表情，但眼睛很亮。

“比昨天的大。”

李丰收点点头。

“晚上吃这个？”

汉克说：“得腌一夜。明天正好。”

李丰收说：“玛丽等着呢。”

回到木屋那边，小霍华德把鹿放在空地上。客人们围过来看，艾米丽又跑过来蹲在旁边。

“比昨天的还大！”

小霍华德说：“一百多斤。”

艾米丽瞪大眼睛。

玛丽从屋里出来，看了一眼那头鹿。

“这个好，肉多。”

她让大牛帮忙把鹿挂起来，开始准备腌料。

霍华德站在旁边看了一会儿，忽然问了一句。

“这个能做成鹿肉干吗？”

玛丽说：“能。”

霍华德点点头。

“走的时候给我带点。”

玛丽说：“行。”

---

晚上七点，篝火点起来的时候，汉克已经走了。他说明天再来，带他们去追野猪。

霍华德坐在火边，手里端著杯咖啡。

小霍华德坐他旁边，累得不想说话。

艾米丽跑过来，在他们旁边坐下。

“你们打到大的了？”

霍华德说：“嗯。”

艾米丽说：“我能看看吗？”

霍华德说：“挂在那儿呢，明天吃。”

艾米丽往那边看了一眼，又回过头来。

“你们明天还去吗？”

霍华德说：“去。汉克说明天打野猪。”

艾米丽说：“野猪凶吗？”

霍华德想了想。

“凶。但打起来有意思。”

艾米丽点点头，跑回她妈那边去了。

老麦克开始讲故事，讲他年轻时遇到的一头大野猪。

霍华德听着听着，忽然笑了一下。

小霍华德看他。

“爸，笑什么？”

霍华德说：“明天就知道了。”

下午四点半，林子里的光线开始变暗。

霍华德走在前头，汉克在后头，小霍华德在中间。三人的脚步很轻，踩在落叶上只有细碎的沙沙声。

汉克忽然停下来，举起手。

霍华德立刻停下，小霍华德差点撞上他。

汉克侧着耳朵听了一会儿，然后指了指左前方。

“那边。”

三人慢慢往前走。走了几十米，汉克又停下来，蹲下拨开地上的落叶。

新鲜的鹿粪，还冒着热气。

霍华德眼睛亮了。

汉克站起来，压低声音说。

“就在前面，不远了。”

他指了指旁边的树，示意霍华德过去。霍华德轻轻走过去，躲在树后。小霍华德跟着汉克，躲在另一棵树后面。

等了五分钟。

十分钟。

霍华德的腿有点麻，但他一动不动。

十五分钟的时候，前面的灌木丛动了动。

一头公鹿钻了出来。

它站在那儿，耳朵转了转，四处张望。角不小，分叉很多，是头老鹿。毛色发亮，在透过树叶的阳光下泛著光。

霍华德慢慢举起枪。

那头鹿忽然抬起头，朝他们这个方向看过来。

霍华德屏住呼吸。

鹿看了几秒，又低下头，开始吃灌木丛边的草。

汉克慢慢抬起手，朝霍华德比了个手势。

可以了。

霍华德瞄准。

枪响了。

那头鹿往前冲了几步，然后倒在地上。

林子里的鸟全飞了起来，扑棱棱的声音响成一片。

小霍华德放下枪，大口喘气。

汉克站起来，走过去。霍华德跟在后头。

鹿躺在地上，眼睛还睁著，但已经不动了。汉克蹲下检查了一下，抬起头说。

“一枪毙命。打得好。”

霍华德站在那儿，看着那头鹿，没说话。

小霍华德走过来，也看着。

“爸，这头比昨天的大。”

霍华德点点头。

汉克掏出刀，开始处理。他的动作很快，几分钟时间，内脏就清理干净了。他把内脏埋进土里，盖上落叶。

“扛回去？”

霍华德说：“扛。”

小霍华德看了看那头鹿，有点发愁。

“这得一百多斤吧？”

汉克说：“一百二左右。”

小霍华德咽了口唾沫，还是蹲下来，把鹿扛上肩。

走了几步，他就开始喘。

汉克走在前面，偶尔回头看一眼。霍华德走在他旁边，脚步很稳。

走了快一个小时，终于看见林子边上的光了。

小霍华德把鹿放下来，一屁股坐在地上，大口喘气。

“这这比昨天累多了。”

汉克笑了一声。

“多扛几次就习惯了。”

小霍华德摆摆手，说不出话来。

出了林子，李丰收正站在那儿等著。看见他们出来，目光落在那头鹿上。

霍华德走过来，脸上没什么表情，但眼睛很亮。

“比昨天的大。”

李丰收点点头。

“晚上吃这个？”

汉克说：“得腌一夜。明天正好。”

李丰收说：“玛丽等着呢。”

回到木屋那边，小霍华德把鹿放在空地上。客人们围过来看，艾米丽又跑过来蹲在旁边。

“比昨天的还大！”

小霍华德说：“一百多斤。”

艾米丽瞪大眼睛。

玛丽从屋里出来，看了一眼那头鹿。

“这个好，肉多。”

她让大牛帮忙把鹿挂起来，开始准备腌料。

霍华德站在旁边看了一会儿，忽然问了一句。

“这个能做成鹿肉干吗？”

玛丽说：“能。”

霍华德点点头。

“走的时候给我带点。”

玛丽说：“行。”

---

晚上七点，篝火点起来的时候，汉克已经走了。他说明天再来，带他们去追野猪。

霍华德坐在火边，手里端著杯咖啡。

小霍华德坐他旁边，累得不想说话。

艾米丽跑过来，在他们旁边坐下。

“你们打到大的了？”

霍华德说：“嗯。”

艾米丽说：“我能看看吗？”

霍华德说：“挂在那儿呢，明天吃。”

艾米丽往那边看了一眼，又回过头来。

“你们明天还去吗？”

霍华德说：“去。汉克说明天打野猪。”

艾米丽说：“野猪凶吗？”

霍华德想了想。

“凶。但打起来有意思。”

艾米丽点点头，跑回她妈那边去了。

老麦克开始讲故事，讲他年轻时遇到的一头大野猪。

霍华德听着听着，忽然笑了一下。

小霍华德看他。

“爸，笑什么？”

霍华德说：“明天就知道了。”