第四百三十九章 想学日语吗？

出了机场，负责接待他们一行人的，是东宝电影公司。

这家成立于1932年，拥有最多电影院线的发行公司，如今几乎拢断了霓本电影市场的江山，无论是好莱坞大片引进，还是本土动画的发行，都要看东宝的脸色。

这次《夜宴》也是被东宝选中作为重点项目发行，还更名为了更加霸气的《女帝》

几人在酒店短暂休息了一会，随便吃了点，就开始准备晚上的首映了。

，??9

傍晚时分，东京最繁华的银座。

霓虹灯初上，将这座不夜城装点得如梦似幻。

东宝这次是下了血本，在着名的日比谷ukara座剧场门前，铺设了一条长达50米的红地毯，这在霓本电影首映史上，绝对是大手笔。

近百家霓本媒体记者，扛着长枪短炮，严阵以待。nhk、富士电视台、b————各大名嘴和主持人也都到场了。

不仅如此，为了给这部大片造势，东宝还请来了一众霓本本土明星捧场。

“看！是石田纯一！”

“平原绫香也来了！”

“那个是写真女王佐藤玉绪吧？”

虽然这些人在国内观众眼里可能不太熟，但在霓本那都是家喻户晓的脸面，他们的到来，把现场气氛炒得热火朝天。

重头戏来了。

李凤先率先落车，牵出了今晚的绝对主角张子怡。

张子怡今天将头发盘起，露出修长的脖颈和钻石项炼，一副女王驾到的姿态！

”kirei！！！”

”ziyi—ama！！！”

红毯两侧的影迷瞬间沸腾，尖叫声震耳欲聋。

张子怡挽着李凤先的手臂，走得极慢。

是真的很慢。

50米的红毯，硬是被她走出了五公里的感觉。

她一步三停，甚至还要倒退两步，极其耐心地满足每一个局域粉丝的签名和合影要求。

脸上的笑容标准得象个假人，但那种享受聚光灯的陶醉感却是真实的不行！

而在他们身后十几米处，刘一菲就显得有些尴尬了。

前面的路被堵住了，他们只能走走停停。

刘一菲心里那个气啊。

这女人属蜗牛的吗？走这么慢！还要不要人活了！

主要是她到现在还没看到自己的粉丝出现，气势全被这女人给压下去了！

走在红毯中段，突然爆发出了一阵整齐划一的喊声：

”yifei！yifei！ganbae！”

只见一群举着刘一菲灯牌和横幅的粉丝，正卖力地挥舞着手中的应援物。

大部分都是索尼找来的职业应援粉外加一部分自发的留学生。

看到这一幕，刘一菲的脸色终于好看了一些。

虽然知道这是安排的，但至少没那么寒酸了，她赶紧露出甜美笑容，向那些粉丝挥手致意，总算是挽回了一点面子。

前方，张子怡还在磨洋工。

她一边向粉丝飞吻，一边把身体紧紧贴在李凤先身上，用只有两个人能听到的声音说道：“凤先，你看。”

她指着周围疯狂的人群，眼神里充满得意，“咱们站在一起，是不是更相配？”

李凤先低头看了她一眼。

“是啊，很配。”李凤先脸上挂着职业假笑，嘴里却用中文低声说道，“配得就象————美女与野兽？还是西门庆与潘金莲？”

”张子怡没听清后半句，或者装作没听懂，只当他在调情，更是娇嗔地掐了一下他的骼膊，“看你下了飞机就一副局促的样，想学日语不？我可以教你的？”

学日语？

李凤先心里暗笑，正经日语我不想学，不正经的————也不想找你学！

好不容易走完红毯，进入放映厅。

能容纳千人的ukara座剧场座无虚席。

随着灯光熄灭，电影开始。

正如李凤先所预料的那样，这一版经过魔改的《夜宴》，意外地戳中了霓本人的审美g点。

霓本这个民族，对中国唐朝文化有着一种近乎病态的痴迷。

无论是京都的建筑，还是他们的和服、茶道，都深受唐风影响。

而《夜宴》的美术设计，正是抓住了这一点。

大屏幕上，那宏伟的宫殿、精致的傩戏面具、飘逸的汉服，以及那种压抑而华丽的色调，让在场的霓本观众看得如痴如醉。

李凤先即使听不懂日语，也能从身后不断传来的惊叹声和吸气声中，感受到他们的震撼。

尤其是片中的权谋斗争和武士道精神（虽然是中国武侠，但那种为了主君复仇、为了爱人牺牲的情节，很符合小鬼子的胃口），更是让他们看得津津有味。

当看到无鸾为了复仇，在宫殿中大开杀戒，动作凌厉如风时，不少霓本观众甚至激动得握紧了拳头。

电影结束。

全场起立鼓掌，这在霓本的观影礼仪中，是极高的评价。

李凤先、张子怡、刘一菲三人上台。

“谢谢大家！”

张子怡率先用日语致谢，又引来一阵欢呼。

轮到李凤先发言，虽然有翻译，但他那种从容淡定的大佬气质，依然镇住了场子。

“艺术是没有国界的。”

李凤先拿着话筒，目光扫过全场，“无论是在长安还是在东京，爱与恨、复仇与救赎，都是人类共通的情感，只要故事讲得通，我相信霓本的观众朋友们，一定能感受到这份来自大唐的诚意。”

掌声再次雷动。

首映礼结束后，三人并没有立刻休息，而是接受了来自祖国的官方媒体人民网驻日记者的专访。

作为中日邦交正常化35周年的文化交流项目，《夜宴》的成功出海，是被上面高度重视的。

面对央妈的镜头，张子怡立刻收敛了媚态，变得端庄大气，刘一菲也乖巧得象个邻家妹妹。

李凤先更是满口文化输出、增进友谊的官话套话，一副上赶着想进步的态势！

结束了一天的官方流程，剧组一行人回到了后台，简单换了身衣服，准备参加今晚东宝株式会社举办的庆功招待晚宴。

“哎呀，今天的红毯真是太长了。”

张子怡一边让化妆师补妆，一边通过镜子看着坐在沙发上生闷气的刘一菲，语气里透着一股优越感。

“也就是在霓本，粉丝太热情了，那个记者，追着我问了十分钟，想走都走不了，哪象茜茜你啊，走得那么快，能早点回来休息！”

赤裸裸的嘲讽：我有粉丝围堵，你无人问津。

坐在沙发角落里的刘一菲听到这话，手里紧紧攥着个抱枕，指节都发白了。

“子怡姐说笑了，我在霓本粉丝确实不太多。”

“嗬！”张子怡轻笑一声，“茜茜啊！我听人说你以前不是在霓本发过专辑吗？怎么今天————没见着太多歌迷啊？”

哪壶不开提哪壶！

刘一菲气得眼泪差点掉下来。

就在这时，更衣室的门开了，李凤先换好了一身深蓝色晚礼服走了出来。

“聊什么呢？这么热闹？”李凤先明知故问道。

看到李凤先，张子怡瞬间换上了一副笑脸，提起晚礼服，迈着猫步走向李凤先。

张子怡转过身，背对着李凤先，露出了那一整片光洁如玉的背脊，声音娇媚，“这件礼服的拉链有点卡住了，你帮我拉一下好不好？”

李凤先挑了挑眉，刚伸出手，还没碰到拉链。

“放着我来！”

一声娇喝突然响起。

刘一菲象个小老虎一样弹射起步，一把推开李凤先，挤到了两人中间。

“我是晚辈，我来帮子怡姐！”

刘一菲咬着牙，抓住拉链猛地往上一提！

“滋啦——！”

“啊！”

张子怡疼得叫了一声，“你干什么！想勒死我啊？！”

“哎呀，对不起嘛子怡姐。”刘一菲一脸无辜，“这拉链质量好象不太好，有点紧。”

chapter_content(); 李凤先在旁边看得差点笑出声。

他自然地伸出手，揽住了刘一菲的肩膀，轻轻拍了拍，看向张子怡，眼神带着一丝警告。

“来到异国他乡，大家都是一条船上的人，可别自己人内讧哈！”

一番话绵里藏针。

张子怡是个聪明人，立马收敛了，“知道了，凤先，我这不是跟茜茜开玩笑嘛。”

“好了，时间差不多了。”李凤先看了看表，“走吧，两位美女！”

三人走出房门，走廊里，张子怡昂首挺胸走在前面。

而在后面，刘一菲故意落后半步，偷偷在李凤先腰上掐了一把，小声抱怨道：“你刚才是不是想摸她的背？！”

李凤先疼得龇牙咧嘴，低声哄道：“哪能啊！她的背哪有你的好摸————哎哟！轻点！”

“哼！今晚你不许看她！只许看我！”

“好好好，只看你。”

等到了晚宴现场，情况发生了微妙的反转。

地点在帝国饭店的孔雀厅。

金碧辉煌，名流云集。

张子怡本以为自己还是那个被众星捧月的亚洲宝石，结果刚一进门，现实就给了她一记响亮的耳光。

”lee—an！wee！”

东宝株式会社的社长松冈功，带着一众高层，径直越过了张子怡，满脸堆笑地迎向了李凤先。

“松冈社长，你好。”李凤先不卑不亢地握手。

张子怡愣在原地，笑容有些僵硬。

她差点忘了，这是在霓本，艺人的地位其实并不高。

在普通粉丝眼里，她是女神，但在这些大佬眼里，她不过就是个高级点的戏子。

而李凤先不同，人家可是手握先锋文化、院线，真正的资本大鳄，能跟东宝平等对话的合作伙伴。

“李桑，这边请。”

李凤先被一群西装革履的霓本老头簇拥着走向主桌，张子怡和刘一菲只能跟在后面当陪衬。

今天的晚宴的规格确实高。

李凤先扫了一眼全场，好家伙，全是熟脸。

那个正在跟人喝酒的长发帅哥，不是木村拓哉吗？

北野武那老面瘫居然也来了？

看来东宝这次是真的给面子，把小半个霓本娱乐圈都搬来了。

酒过三巡。

“李桑，借一步说话？”

松冈社长端着酒杯，给李凤先使了个眼色。

李凤先心领神会，这是要谈正事了。

他跟着几个东宝的高层来到了二楼的一个私密露台，这里视野开阔，既能看到楼下的衣香鬓影，又相对安静。

“李桑，我们也就不绕弯子了。”

松冈社长虽然年纪大了，但眼神依然精明，“听说————您接手了《赤壁》？”

果然是为了这个。

在霓本，三国题材就是顶级ip，甚至比在中国还火。

从光荣公司的《三国志》《真三国无双》游戏，到横山光辉的《三国志》漫画，再到nhk电视台播放的《三国演义》，霓本人对三国人物如数家珍。

甚至很多霓本小学生都能背出五虎上将的名字。

当听说《赤壁》要拍电影时，东宝这帮人早就坐不住了。

“没错。”李凤先点点头，晃着手里的红酒杯，“我是联合出品人，也是周瑜的扮演者。”

“那太好了！”

松冈社长激动地搓了搓手，“东宝非常有诚意，希望能入股《赤壁》，并获得霓本地区的独家发行权————”

“而且我们保证，《赤壁》在霓本的票房，绝对会创造历史的！”

李凤先心里暗笑。

这帮小霓本鼻子真灵，前世《赤壁》在霓本确实是爆了，上下两部狂揽106亿日元，几乎都和国内票房差不多了，简直是抢钱。

虽然讨厌小霓本，但这钱他还是要挣的！

他相信，现在挣的每一分日元，日后都会变成射向小鬼子的子弹！

“这个嘛————”李凤先故作矜持，“松冈社长，您也知道，《赤壁》的盘子很大，而且霓本的ave已经参与进来了，他们也是很有实力的。”

”ave？”

松冈社长不屑地摆摆手，“他们只是搞音乐的，懂什么电影发行？论院线和宣发能力，全霓本只有我们东宝能配得上《赤壁》！只要李桑您愿意帮忙说句话，ave那边的工作，我们去协调！”

“我只是众多出品人之一，没有那么大的话语权哦！”

“李桑说笑了，您在中国的影响力我们是了解的，只要你点头帮忙就不成问题，放心，我们也会给予相应回报的！”

这对话————怎么感觉象是鬼子在收买汉奸似的！

东宝这帮人是真的急了。

为了说服李凤先，几个东宝高层开始轮番上阵，发动语言攻势。

然而这却成了李凤先的噩梦。

因为这帮霓本人，也不知是为了表示国际化还是图省事，居然让翻译退了下去，开始拽起英文。

但是————霓本人的英语口音，那可是出了名的魔性。

李凤先听得一直眉头紧锁，脑瓜子嗡嗡的。

这特么是加密通话吧？

他不仅要听，还得在脑子里把这些片假名英语翻译回正常的英语，再翻译成中文，才能明白他们在说什么。

看着李凤先眉头越皱越紧，目光时不时往下看（其实是在看楼下的刘一菲），松冈社长和几个高层交换了一个眼神，突然悟了。

“哎呀！是我们招待不周！”

松冈社长一拍脑门，露出了一副男人都懂的猥琐笑容，“李桑远道而来，肯定很累了，我们在这儿谈枯燥的生意，实在是太失礼了！”

“生意的事，明天再说！今晚，应该让李桑好好享受一下东京的热情！”

李凤先一愣。

啥？我就是听不懂你们的鸟语，你们想到哪去了？

“李桑，请先下去休息，我们会安排最好的————翻译给您。”

松冈社长意味深长地眨了眨眼。

李凤先也懒得解释，正好借坡下驴：“行，那就失陪了。”

不会真给找来几个樱花妹子作陪吧？

是要还是不要呢？

不过他现在确实迫切的想学习日语！

转身下楼，李凤先回到了宴会厅。

刚一下去，他的眼神就冷了下来。

只见在角落的沙发区，张子怡正被一群霓本男艺人围着敬酒，虽然她应付自如，但显然有些烦躁。

而另一边，刘一菲更难过。

几个穿着花哨西装、留着洗剪吹发型、一看就是某些事务所力捧的小鲜肉（或者牛郎气质的男艺人），正围着刘一菲。

“一菲酱，你真可爱！”

“可以和我们喝一杯吗？”

这次妈妈没跟着来，李凤先也不在身边，刘一菲显得有些不知所措了。

妈的！

李凤先眼底闪过一丝戾气。

老子的女人，也是你们这帮罗圈腿能碰的？

他大步流星地走过去，一把推开那个伸手的霓本男艺人，直接将刘一菲拉到了自己身后。

“滚！”

李凤先用中文冷冷地吐出一个字，身上那股煞气，瞬间镇住了全场。

那个霓本男艺人被推得跟跄了几步，刚想发火，一看是今晚的主角、连社长都要点头哈腰的李凤先，立马酒醒了一半，吓得连连鞠躬道歉：“对不起！”

“凤先————”

刘一菲看着挡在自己身前那个高大的背影，瞬间安全感爆棚————

（还有耶）

......

...

👉👉 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。